20.10.2026 в 12:54
В рамках ежегодного Городского фестиваля искусств «Золотая осень – 2026» в библиотеке-филиале №7 им. Шевченко г. Симферополя провели мероприятие «Люблю золотую пору листопада…». Сотрудники библиотеки представили присутствующим крымскую поэтессу – Ольгу Владимировну Голубеву, Заслуженного деятеля искусств Республики Крым, члена Союза писателей России, лауреата Международной литературной премии им. Б. Чобан-Заде, Государственной премии Республики Крым, Почетного крымчанина, автора 12 сборников поэзии, прозы и переводов.
На мероприятии для школьников МБОУ "СОШ № 18 им. И. И. Богатыря", Ольга Владимировна рассказала о себе и о своём творчестве. Прозвучали стихотворения об осени: «Снова осень листья разбросала» «Снова явление осени», «Ноябрь кружится каруселью», «Мы встретились в осень». Гостям был продемонстрирован видеофильм о творчестве Ольги Голубевой.
2026 год – объявлен Годом единства народов в России. Ольга Владимировна – поэт-переводчик с разных языков. По просьбе ребят она рассказала об особенностях литературного перевода. Поэтесса представила свое новое стихотворение «Когда бы в Крым ты не приехал», написанное специально к Году единства народов. Ольга Владимировна познакомила школьников с книгой «Балалар дюньясы» («Детский мир») крымскотатарского поэта Аблязиза Велиева — именно Ольга Голубева перевела эти добрые стихи на русский язык, сделав их понятными и близкими каждому.
В завершение мероприятия, школьникам провели обзор по выставке «Люблю золотую пору листопада», где были представлены книги Ольги Голубевой: «Я – женщина», «Пока мы любим», «Времена любви», «Вспыхнет розами любовь», «Расплескалась в душе заря», «Страницы из дневника» и другие.