Так называется книга режиссера, драматурга, уроженца города Керчи Славы Степнова, который уже более сорока лет посвящает себя театру. Книга недавно была подарена в фонд читального зала ЦГБ им. А. С. Пушкина. В издании есть записки, несколько интервью, одно эссе и пьесы.

ОТ  АВТОРА:

«Я  служу театру почти всю жизнь. Сначала – в России, потом случилось переехать в другую страну. Разумеется, я и там продолжил заниматься своим делом, но уже на чужом языке, с людьми разных нравов и непохожего мироощущения. Жизнь постепенно стала меняться – она начала приобретать причудливые формы и новое содержание. Некоторые из этих диковинных смыслов мне показались интересными, какие-то, как выяснилось мало пригодными, что-то пришлось совсем не по душе…

Например, мне нравится русское слово «бу-ков-ки». В его звучании есть что-то теплое и забавное. В английском, мы слышим жесткое  – «letters». Попробуйте в этих звуках найти нечто симпатичное и уютное – скорее это клацанье замка какой-нибудь двери. Верно говорят, язык – это код нации… Но, продолжу о буковках! 

К слову сказать, мне в жизни приходилось заниматься разным: быть почтальоном, рабочим сцены, уборщиком в магазине, разнорабочим на кладбище, восседать в жюри, делая умное лицо. Чувствовать себя обманутым мужем и успешным любовником. Врать, признаваться, снова врать и снова признаваться! Жениться, разводиться и опять жениться. Убегать от зрителей в качестве массовика-затейника и конферансье, кланяться артистом со сцены в сумасшедшем доме… Одним словом, всех дел и не перечислишь – у меня, слава богу, интересная и разнообразная жизнь. Что  прикажете со всем этим делать… 

Я сочинил книгу. Из буковок. С картинками. Про себя. Прошлое не должно раствориться, исчезнуть, провалиться в щель. О прошлом надо сочинять песни».

СЛАВА СТЕПНОВ. 

Художественный руководитель театральной компании STEPS, Нью-Йорк. Выпускник ГИТИСа (ныне Российская академия театрального искусства). Начал свой профессиональный путь в начале 70-х годов. Служив в разных театрах СССР. В 1995 году переехал в США, где работал как приглашенный режиссер-педагог в известном американском театре Actors Theatre of Louisville. В 1997 году, в Нью-Йорке, Слава Степнов основал собственную театральную компанию STEPS.

В «послужном списке» Славы Степнова постановки по пьесам Чехова, Шекспира, Пиранделло, Байрона, Пушкина, Кортасара, Вампилова, Олби, Зингера и многих других. Его спектакли видели зрители США, Латинской Америки, Европы, Новой Зеландии и России.

Слава Степнов не ограничивается режиссёрской деятельностью – в 1993 году он был организатором I Международного Тихоокеанского театрального фестиваля во Владивостоке. С 2009 года – член жюри Международного театрального фестиваля «Золотой конёк» (Тюмень, Россия), член жюри известного фестиваля искусств «Боспорские Агоны» (Керчь, Россия). Слава Степнов –  гость-профессор Театральной школы «Британико-Институт» (Лима, Перу) и Академии драматического искусства (Веллигтон, Новая Зеландия).

Слава Степнов автор четырёх пьес, а также статей и эссе по актёрскому мастерству и теории театра. Пьеса «Спросите у Иосифа», написанная в соавторстве с Романом Фрейдом, в 2015 году была напечатана в российском журнале «Современная драматургия».

В 2026 году пьеса «Спросите у Иосифа» приняла участие в отборе спектаклей для участия в форуме Международного фестиваля «Мир русского театра», который проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Пьеса вошла в десятку лидеров-спектаклей из 8 стран. Показ спектаклей будут транслироваться с 7 по 11 сентября 2026 года по ссылке, которая сформируется в ближайшие дни.

Всех желающих прочесть книгу «Буковки, не провалившиеся в щель…»,
приглашаем в читальный зал ЦГБ им. А. С. Пушкина,
 по адресу: г. Симферополь, ул. Пушкина / А. Невского, ½.